Boletín informativo
Presencia de physalies en las playas de Nueva Aquitania
Traducido automáticamente del francés ·

Publicado el lunes, 3 de agosto de 2026, 20:42
Fisalias, animales urticantes a menudo confundidas con medusas, se encuentran en las playas de Nouvelle-Aquitaine. Nunca toque este animal, ni siquiera muerto. En caso de picadura, salga inmediatamente del agua y enjuague con agua de mar vinagreada. Póngase en contacto con el 15 en caso de malestar.
Instrucciones de emergencia
Salga del agua inmediatamente en caso de picadura. Enjuague con agua de mar vinagreada. Llame al 15 en caso de malestar.
⚠️ Cuidado, presencia de physalies en las playas de Nueva Aquitania – respete las instrucciones de prevención ⚠️
La physalie no es una medusa, pero es igualmente urticante. Su picadura puede provocar dolores intensos y efectos graves.
- No toque nunca la physalie, aunque esté muerta o varada en la arena.
- En caso de picadura o de avistamiento de animales en el agua: salga inmediatamente.
Primeros auxilios que aplicar:
- Enjuague la zona afectada con agua de mar
- Idealmente, use agua de mar vinagreada (1/4 de vinagre alimentario y 3/4 de agua de mar), si es posible caliente
- Nunca use agua dulce
- No frote la herida
- No incise ni aspire el veneno
- No aplique pomadas ni geles, ni siquiera hidroalcohólicos
Síntomas que vigilar:
- Dolor persistente después de 30 minutos
- Malestar, pérdida de conciencia
- Aceleración del ritmo cardíaco y de la presión arterial
- Mareos, dolores abdominales, vómitos
📞 En caso de síntomas graves, contacte inmediatamente el 15 (SAMU) o el puesto de socorro local.
Respete las señales y las instrucciones de los puestos de socorro.
ℹ️ Información adicional: https://www.nouvelle-aquitaine.ars.sante.fr/physalies-attention-aux-filaments-tres-urticants
Aplicación útil: KALILO para seguir las alertas en las playas.

Guías para Pyrénées-Atlantique

Prevención en montaña: buenos reflejos antes de salir
Antes de salir a la montaña, consulte el tiempo, verifica el estado de los senderos y adapta tu itinerario a tu nivel. Lleva equipo adecuado y avisa a un familiar de tu itinerario. Más información en sports.gouv.fr/prevention-montagne.

Prevención de incendios forestales en Nouvelle-Aquitaine
Nueve incendios forestales de cada diez son causados por el ser humano. Adopte los gestos adecuados: no tires tus colillas en el bosque, evita las barbacoas al aire libre, ten cuidado con las obras al aire libre y guarda la leña y las botellas de gas alejadas de tu vivienda. En caso de incendio, llama al 18 o al 112.

Consejos de seguridad vial para el fin de semana del 7 al 10 de agosto
El fin de semana del 7 al 10 de agosto promete estar muy concurrido en las carreteras, con un pico de tráfico el sábado 8 de agosto. La prefectura recomienda comprobar el estado del vehículo, descansar adecuadamente antes de conducir y evitar el alcohol y los medicamentos que causan somnolencia. Seguimiento del tráfico en tiempo real en Radio 107.7.
Últimos boletines para Pyrénées-Atlantique

Cierre excepcional el 13 de julio de 2026
# Cierre excepcional de la prefectura, las subprefecturas y las direcciones departamentales interministeriales Actualizado el 17/07/2026 Cierre excepcional el 13 de julio de la prefectura, las subprefecturas y las direcciones departamentales interministeriales

Accidente - Cierre de la rocade de Burdeos entre los enlaces 22 y 24
Tras un accident entre dos vehículos pesados, uno de ellos un TMD, en la roca de Bordeaux, aguas abajo del enlace 24 (cuesta de Bouliac): * Cierre de la roca interior de Burdeos, sentido interior, en el nivel del enlace 24, giro obligatorio para desviar por la roca exterior * Cierre de la roca exterior en el nivel del enlace 22 más la rampa de entrada del enlace 23 exterior, giro obligatorio para desviar por la roca interior Para el tráfico de tránsito procedente de la A63, la A62, la RN89 o la A10, iti

Aviso amarillo tormentas
Se prevén fenómenos habituales en la región pero ocasionalmente y localmente peligrosos (por ejemplo: mistral, tormentas estivales, aumento de las aguas, olas fuertes que inundan la costa).
