Boletín informativo
Agricultura: el plan « ola de calor, adaptación, sequía, incendios»
Traducido automáticamente del francés ·

Publicado el jueves, 1 de octubre de 2026, 22:48
# Agricultura: el plan «Ola de calor, adaptación, sequía, incendios» entra en fase operativa en Gironde Actualizado el 30/09/2026 **Presentado ayer por Sophie BROCAS, prefecta de Nouvelle-Aquitaine y prefecta de Gironde, durante una visita al [GAEC](/Liens-colonne-3-pied-de-page/Glossaire/(namefilter)/GAEC) Grupo agrícola de explotación en común Raymond-Gauthier en Saint-Ciers-sur-Gironde, el plan «Ola de calor, adaptación, sequía, incendios» (CASI) entra ahora en su fase
Agricultura: el plan «Ola de calor, adaptación, sequía, incendios» entra en fase operativa en Gironde
Actualizado el 30/09/2026
**Presentado ayer por Sophie BROCAS, prefecta de Nouvelle-Aquitaine y prefecta de Gironde, durante una visita al [GAEC](/Liens-colonne-3-pied-de-page/Glossaire/(namefilter)/GAEC)
Grupo agrícola de explotación en común Raymond-Gauthier en Saint-Ciers-sur-Gironde, el plan «Ola de calor, adaptación, sequía, incendios» (CASI) entra ahora en su fase operativa en Gironde.**
Anunciado por el Gobierno el 4 de septiembre pasado, este plan mobiliza más de mil millones de euros a nivel nacional para apoyar sin demora la liquidez de las explotaciones agrícolas más afectadas por las consecuencias de los episodios de ola de calor y sequía. En Gironde, también tiene en cuenta las consecuencias directas e indirectas del incendio de Saumos.
> Una reducción de la tasa de propiedad sobre terrenos no edificados para los explotadores
Con el fin de aliviar rápidamente la liquidez de las explotaciones, se ha decidido un reembolso colectivo de la tasa de propiedad sobre terrenos no edificados (TFNB) por parte del Director regional de finanzas públicas a escala departamental:
* 50 % para tierras de labranza no regadas;
* 30 % para praderas;
* 50 % para la arboricultura;
* 30 % para las viñas.
Este beneficio, que debería representar para los explotantes un ahorro de 7 a 8 millones de €, será compensado por el Estado ante las colectividades.
La fecha límite de pago de la TFNB se ha aplazado excepcionalmente al 15 de noviembre de 2026. Los explotantes podrán así abonar directamente la cantidad restante debida tras la deducción del beneficio.
Los propietarios que consideren que el beneficio colectivo no cubre suficientemente sus pérdidas de cosecha podrán presentar una solicitud individual, acompañada de justificantes.
Se recuerda que, cuando el propietario no es el explotador de la parcela, le corresponde, de conformidad con lo dispuesto en el Código rural, devolver la cantidad de esta reducción a su arrendatario, directamente o mediante deducción del importe de los alquileres. Este deber será recordado a los propietarios mediante carta.
> Un fondo de emergencia desplegado rápidamente
La Gironde también cuenta con una dotación departamental del fondo de emergencia que ayudará a las cajas de ahorro, destinada a apoyar las explotaciones más vulnerables debido a la sequía y el calor extremo, así como a las afectadas directa o indirectamente por el incendio de Saumos, por un importe de 5 millones de euros.
Las líneas prioritarias identificadas, en colaboración con la cámara de agricultura y las organizaciones sindicales de Gironda, son las siguientes:
* la ganadería, afectada por déficits de forraje;
* el horticultura;
* las explotaciones directamente afectadas por el incendio;
* los ostricultores evacuados.
La ayuda podrá alcanzar los 5 000 euros por explotación, con una mayor cuantía para las explotaciones directamente afectadas por el incendio.
También serán ayudadas las explotaciones (viticultores, ostricultores, etc.) que acrediten pérdidas indirectas de facturación derivadas del cierre de mercados o de la disminución de la frecuentación turística debido al incendio, con un nivel de ayuda forfetaria más bajo.
Los agricultores forestales y las explotaciones de granja que acrediten pérdidas de cosecha superiores al 30 % serán elegibles.
Finalmente, se concederá una bonificación a los agricultores recién instalados y a los agricultores en producción ecológica.
Las explotaciones sometidas a un procedimiento de salvaguardia o de reestructuración judicial serán elegibles, incluso cuando aún se encuentren en período de observación (ausencia de plan aprobado en el momento del pago).
> Un procedimiento sencillo
El punto de presentación de solicitudes de ayudas se encuentra abierto desde hoy y hasta el 21 de octubre, con el fin de permitir los primeros pagos de forma rápida, a través de la plataforma « Démarche numérique » :
https://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/fonds-d-urgence-casi-gironde
Debe completarse un sencillo cuestionario.
> Hacia el desencadenamiento de la Indemnización de solidaridad nacional
La prefecta de Gironde también ha presentado una solicitud ante la Comisión encargada de la orientación y el desarrollo de los seguros que garantizan los daños causados a las cosechas (CODAR), que se reunirá el 1 de octubre, para pedir el desencadenamiento de la Indemnización de solidaridad nacional (ISN) para varias producciones gravemente afectadas por la sequía y el calor extremo.
Entre ellas se incluyen las cosechas de primavera (maíz, girasol, patatas, soja, sorgo, alfalfa semilla), la arboricultura y la viticultura.
Las situaciones de horticultura y hortalizas de campo serán examinadas por el CODAR en diciembre. También se presentará una solicitud de reconocimiento por calamidades agrícolas para plántulas de vid y viveros forestales, con miras al Comité nacional de gestión de riesgos en agricultura (CNGRA) de diciembre.
La ISN permite una indemnización parcial de las pérdidas de producción para los explotadores no asegurados cuando estas superen el 50 %, o el 30 % en el caso de la arboricultura.
> Prórroga y adaptación de las ayudas excepcionales (abonos, GnR)
La ventanilla de ayuda excepcional para la compra de fertilizantes nitrogenados se prorroga hasta el 31 de diciembre y se adapta para ampliar el ámbito de los agricultores elegibles, reduciendo el importe mínimo de las ayudas. Asimismo, el dispositivo de apoyo al GnR agrícola (15 céntimos por litro) se prorroga hasta el 31 de diciembre.
Pago de las ayudas PAC
Los servicios del Estado proceden a la instrucción de las ayudas PAC que se abonarán en un 80 % antes del final del mes de octubre. Serán 16 millones de euros los que lleguen a las cuentas de los explotadores. Para los viticultores, la ayuda a la destilación de crisis, por un importe de 11,5 millones de euros, se abonará en las próximas semanas.
La prefecta insta a los bancos a acompañar a los agricultores.
Con estos distintos dispositivos, el Estado continúa su apoyo a las explotaciones agrícolas de Gironde para hacer frente a la urgencia, proteger las tesorerías y permitir la continuidad de la actividad y la producción.
Los servicios de la DDTM de Gironde están a su disposición: [ddtm-calam-aides-conjoncturelles@gironde.gouv.fr](mailto:ddtm-calam-aides-conjoncturelles@gironde.gouv.fr) o07 72 15 95 06
Documentos asociados
* [Descargar 2026-09-30-El plan CASI entra en fase operativa en Gironde
PDF - 0,10 Mb - 30/09/2026](/contenu/telechargement/88935/669605/file/2026-09-30-Le plan CASI entre en phase opérationnelle en Gironde.pdf)
Comentarios
Sé respetuoso: los comentarios se revisan antes de publicarse. Sin insultos, rumores ni datos personales.
Guías para Nouvelle-Aquitaine

Riesgo de incendios forestales: la regulación
# Un marco regulador para proteger los bosques contra incendios Actualizado el 14/04/2026 La Gironde es uno de los principales departamentos franceses afectados por el riesgo de incendios forestales. Los incendios excepcionales que afectaron al macizo de los Landes de Gascogne durante el verano de 2022 (en particular en La Test de Buch, Landiras, Landiras St Magne, Saumos y Arès) destruyeron más de 28.700 hectáreas. En total, se registraron no menos de 638 incendios solo durante el año 2022. Un triste récord nunca igualado.

Despejar la vegetación de su terreno es obligatorio
# Despejar el terreno y los alrededores de la vivienda es obligatorio Actualizado el 14/04/2026 Los grandes incendios de 2022 nos recuerdan la importancia del riesgo de incendio forestal y de vegetación. El cambio climático intensifica este riesgo: la temporada de incendios se prolonga y el riesgo se extiende gradualmente a nuevas regiones. Para prevenir este peligro, el despeje del terreno y de los alrededores de la vivienda es la mejor protección para usted, sus bienes y

Prevención del peste porcina africana en Francia
El virus del peste porcina africana (PPA), enfermedad viral que afecta únicamente a cerdos y jabalíes, representa un riesgo importante para las cadenas porcinas francesas. Se han emitido recomendaciones específicas para viajeros, excursionistas y transportistas con el fin de evitar su introducción. El plan nacional de acción 2024 refuerza la prevención y la vigilancia.
Últimos boletines para Nouvelle-Aquitaine

Alerta - Obra - Cierre A63 sentido S-N - 2 al 4 de octubre
**Del viernes 2 al domingo 4 de octubre de 2026**, salvo condiciones climáticas adversas, se llevarán a cabo trabajos de mantenimiento en la A63 que requerirán las siguientes medidas: * **del viernes 2 a las 21:30 al sábado 3 de octubre a las 6:00, y del sábado 3 a las 20:00 al domingo 4 de octubre a las 5:00: cierre de la A63 en sentido Bayonne-Burdeos entre los enlaces 26a (Pessac-Bersol) y 15 (Rocade de Bx)**; los usuarios serán desviados por la avenida de l'Hippodrome, la avenida Haut-Lévêque y luego por la calle Gutenberg para acceder a la Rocade

Sequía: refuerzo de las medidas de restricción del uso del agua en Gironde
# Sequía: refuerzo de las medidas de restricción del uso del agua en Gironde Actualizado el 30/09/2026 En continuidad con el mes de agosto, septiembre ha sido seco, con acumulados de precipitaciones más bajos para un mes de septiembre desde 1977. Paralelamente, las temperaturas han permanecido muy elevadas para la estación, alcanzando máximas similares a las de septiembre de 2023. En este contexto, la situación hidrológica en Gironde requiere el refuerzo de las medidas

Alerte baïnes sur le littoral aquitain pour les journées des 1er et 2 octobre
# Alerte baïnes sur le littoral aquitain pour les journées des 1er et 2 octobre Mis à jour le 30/09/2026 **Sophie****BROCAS****,** **préf****è****t****e** **de la** **région Nouvelle-Aquitaine****,** **préfète de la zone de défense et de sécurité Sud-Ouest,** **préfèt****e****de la Gironde** **appelle****les personnes qui fréquentent les plages à la plus grande vigilance.** Les journées **d****es****jeudi****1****er****et** **vendredi 2 octobre** **202****6** sont classées à risque maximal pour
